J联赛球队神户胜利船官方宣布，35岁的马塔合同到期离队，他怎么加盟然后仅初次出场10分钟，随队问鼎J联赛冠军。

神户胜利船官方消息：“我们想再通知大家，导致合同到期，中场球员马塔判断远远离开球队。”

马塔本人评论：“我的很不高兴还能够曾经的俱乐部历史性时刻的一部分，2002年最终胜利联赛冠军，我会永远不会忘掉这些个回忆。”

马塔现年35岁，去年夏天自由身赶回曼联，9月加盟神户胜利船，但他仅参战了1场比赛，踢了10分钟，随队重夺J联赛冠军。