北京时间5月12日23:30，阿森纳将在英超第37轮客场挑战曼联。在比赛来临之前，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。

球队有什么最新消息吗？富安健洋没参加训练，萨卡还被包扎得很严？

明天我们还有另一次训练，还有一些疑问需要解决，所以我们还需要观察。

对于哪些方面有一些疑问？

对于你提到的那些名字有一些疑问。

若日尼奥有多重要？

我认为他对球队的贡献是毋庸置疑的，包括他对队友、对俱乐部、对我们比赛方式的感觉，他让其他人变得更好。他仍然很饥渴，他仍然想和我们一起赢球，他在这里很开心，他的家人在这里也很开心，所以这真的是一个很简单的决定。

在他身上是否让你看到了你自己的影子？

我认为他对所有的教练来说都是一名非常重要的球员，因为他对比赛的理解以及他和人沟通和对他人进行指导的方式都非常出色，你需要这样的球员。除此之外，作为一个榜样，很难找到比他更好的人了。当他需要严肃认真的时候，他能做到；当他需要轻松愉快的氛围的时候，他也是最好的之一。这是一个很好的组合。

如果有人说，在赛季还剩下两场比赛的时候，你们还能参与冠军争夺战，你会接受吗？

我会拿起笔在上面签字。

如果没有成功，你会感到沮丧吗，还是说会对成功的部分充满信心和喜悦？

当我和球员们交谈的时候，我的大脑告诉我，我们正在举起英超联赛的冠军奖杯。这就是我的大脑在此刻所做的，我想跟随我的大脑和直觉。我希望每个人都能这样想，希望我们能做到这一点。

你认为富勒姆球员一起放风筝会给团队的凝聚力起到什么样的作用？

团队凝聚力的力量，没人知道它到底是什么，但有时候你会因此而得到惊人的结果。我也曾在球队苦苦挣扎的时候和大家一起出去吃晚饭，然后你们就会取得令人难以置信的成绩，我相信富勒姆会取得这样的成绩的。

你对团队凝聚力有什么最美好的记忆？

我们经历过一些，我和大卫-莫耶斯一起进行过一些旅行。他曾带领我们在美国各地游玩，那是我一生中最美好的经历之一。

在心理上无法掌控冠军归属是否让你感到很难受？

这给你留下了一个非常清晰的局面。你必须集中精力，下定决心做你必须做的事。这就是我们正在做的。

你会为球员们作好如果局势不利的准备吗？

不，我们必须认为自己会成功，我们会比对手更好并击败他们。就算最终的结果会是另一种情况，这也不是我们所能控制的。

在这样的比赛中，球队的状态是否会失控？

我认为每场比赛都有不同的情境。我们知道比赛的难度，从历史上看，我们知道自己在那里所取得过的成绩。因此，我们必须发挥出最佳状态才能赢得比赛。

你们在那里的历史战绩是否让备战变得更具有挑战性了？

首先，我们必须表现出配得上赢得比赛的实力，这是我们关注的重点。

你们明天对曼城的比赛有什么计划？

我们会进行训练。

你们会收到最新的消息吗？

我不知道这是不是我们能控制的事，我相信大家都会关注的。

你们能连续几个赛季和曼城这样的强队正面交锋，这说明了什么？

我们正在努力追赶他们并超越他们，这就是我们的目标。有这样水平的对手是一种激励，当有人向你发起挑战的时候，你会变得越来越好。

克洛普只从他们手中抢到过一个冠军，这已经说明了要做到这一点有多难，对吗？

是的，而且在曼城这些年的历史上，在此之前他们一直在赢得奖杯。在过去的10年到15年里，他们经历了一段伟大的旅程。我们希望改变这一切，我们会尽一切努力去提高。

你是否认为老特拉福德和安菲尔德是同一级别的球场？

老特拉福德和安菲尔德是不同的，但显然难度、质量和主教练的级别都是明摆着的，它带来了很多挑战。这赛季我们遇到了很多困难，但我们做得很好，希望在周日我们也能如此。

作为球员，你个人是否有在那里度过困难时期的回忆？

现在我们正在为比赛做准备，并试图想象我们在周日将要面对的比赛，让我们把它想象成一场真正积极的比赛。

你对这赛季首回合的比赛有什么记忆？

那是一场有很多变数的比赛，也是很困难的一场比赛。因为他们的进球被判无效，所以双方的差距很小。然后我们扭转了比赛的局势，打进了两个非常漂亮的进球，这说明了击败他们的难度。

考虑到滕哈格总是提到当时这些微小的差距，你是否会同情他？

当然。在比赛中，有时候在一个赛季当中，你的势头都会随着一个动作而改变。有时候你需要这样才能找到感觉，我确实很同情他。

若日尼奥在场外能给你带来什么？

首先，作为一名球员，他在场上的表现非常出色，他给了我们很多。然后是他为球队、为整套阵容、为我们的文化、为我们的俱乐部带来的其他品质。我们很高兴能够拥有他。

他是一个性格很有感染力的人吗？

是的，你不可能不喜欢他，他是一个非常特别的人。他是一个非常有家庭责任感的人，拥有丰富的经验。他知道如何与人交谈，如何带动团队，他非常了解如何激励人们，以及如何成为一个真正重要的团队的一员。

你现在的情绪怎么样？

专注，专注于我们要做的事，下定决心做我们必须做的事，同时也非常热情、兴奋并享受这一刻。

如果你想象的是自己赢得奖杯，那么你想象过曼城会在哪里丢分吗？

这不是我们能控制的事，我只是告诉你们我的感受、我脑子里的想法，以及是什么驱使着我现在的能量和目标，那就是野心，这个目标非常好。

你要如何避免情绪波动过大？

保持专注，确定我们必须做的事。这是我们唯一能做的事，这很重要，因为面对非常困难的对手，我们还有很多事要做。我们知道在这个联赛中会发生什么，你只需要看看历史就知道了。

你是否觉得曼城就像全盛时期的迈克-泰森，你可能会跟不上他们的节奏？

你必须不断进步，在这个充满挑战的而且漫长的赛季里，努力在面对他们的时候比他们更强。我们知道这个赛季的成绩可能并没有像我们预期当中的那样好，这个联赛已经达到了一个不同的水平，是我之前从未见过的，这就是我们现在的处境。

这赛季滕哈格经常提到裁判的判罚，这是否给了曼联更多的动力？

我不知道，我不知道他们对此有什么感受。我们有足够的时间考虑如何击败他们，以及我们必须比他们做得更好。

你和莱诺还有威廉联系过吗？

没有。

你们的进步速度是否让你感到惊讶？

我不知道。我们的进步速度太快了，每天都有很多事发生，以至于三四年前发生的事你都有些不太记得了。从任何意义上讲，这都是一段令人难以置信的旅程，真的是变化万千。的确，我们已经从过去向前走了很远，但还有很多事要做。

你之前在对阵BIG6球队时使用过心理学的方法，但当你的记录如此出色的时候，你是否还需要这样做？

有时候这和领先与否无关，而是取决于具体的时刻，试图传递某些想法或者将类比引入我们想要面对或引发的情况。现在的球队和几年前有所不同。