皮亚尼奇社媒发图疑内涵科曼: 那坨X终于离开了

10月29日报道:

科曼在巴萨下课,最开心的人也许就是皮亚尼奇了。在上赛季中,皮亚尼奇没有获得科曼的认可,他在赛季末被封杀,本赛季更是被外租到了土超。在科曼下课之后,皮亚尼奇在Ins上疑似内涵荷兰人。

在Ins上,皮亚尼奇发了一则格言:“Know when to let that shit go。”意译的话,这句话的意思是“要知道该何时放手”。如果直译的话,这句话可以被翻译为“那坨屎终于走了”。

皮亚尼奇这句话,立刻在社交网络上引发热议。皮亚尼奇不得不很快发文予以澄清:“在如今这个世界中,人们过度关注互联网,所以很容易断章取义。在我的职业生涯中,我从未故意、间接或者直接伤害过任何人,我对所有人都保持尊重。我一直都这样做,我祝福科曼未来一切顺利,我也会继续为我的球队竭尽全力!”


尽管皮亚尼奇不承认他在内涵科曼,但他与科曼不和从来都不是秘密。在上赛季中,皮亚尼奇就多次公开抱怨自己没有得到重用。在今夏离队之后,皮亚尼奇更是抨击科曼不擅长与球员沟通,他压根不知道科曼想让自己做什么。皮亚尼奇还指出,梅西上赛季也对他的处境感到很不理解。

相关阅读

回到顶部