一直被读错名字,吉鲁现场教学卡拉格,但后者还是学不会

欧冠小组赛米兰主场2-1击败了巴黎圣日耳曼,赛后,进球功臣吉鲁接受CBS采访时发生了一个有趣的小插曲,这位法国人现场教学卡拉格读自己的名字。

主持人凯特-阿卜杜问吉鲁,是否对卡拉格念错自己名字感到恼火。吉鲁表示:“不,(oh-liv-e-air jeer-ood),他们在英超九年中都这样叫我。”

卡拉格随后要求他“教学”一下这个名字的发音,这位前锋回答道:“法语中叫oh-liv-e jee-rhou。”

主持人凯特会说法语,他几乎完美地复制了吉鲁的名字,但吉鲁评价理查兹说的“有点太‘R’了”。

然后轮到卡拉格上场了。在一个尴尬的停顿之后,卡拉格念吉鲁名字时听起来就像他在吉鲁的姓里念了一个“L”。

吉鲁纠正道:“不是kee -lou,是kee -rhou。”卡拉格第二次尝试却发音成“jee-woo”。

演播室的人再也控制不住自己了,凯特和理查兹捂着脸大笑不止。

相关阅读

回到顶部